This thesis examines the cultural representation of traumatic memory. It assumes the existence of a “traumatic unsaid” that seeks expression by indirect means in art. In the case of the Irish and Lebanese cultural productions ...